ของจริงต้อง Local! ยูเครนปั้น AI ภาษาแม่ ฝึกด้วยข้อมูลยูเครเนียนแบบจัดเต็ม

🇺🇦 ยูเครนมาแล้ว! ผุดโปรเจกต์ AI ฝึกด้วยภาษายูเครนล้วน ๆ

Kyivstar x กระทรวงดิจิทัล ลุยปั้น LLM แรกของประเทศ เสริมพลังภาษาชาติในโลก AI

ของจริงต้อง Local เท่านั้น! โครงการนี้ใช้ข้อมูลภาษายูเครเนียน 100% เพื่อให้ AI เข้าใจทั้งสำเนียง วัฒนธรรม และบริบทของชาติแบบลึกสุดใจ

Veon บริษัทแม่ของ Kyivstar ประกาศจับมือกับ กระทรวงการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลของยูเครน พัฒนาโมเดลภาษาแห่งชาติ (LLM) ตัวแรกของประเทศ โดยฝึกจากข้อมูลภาษายูเครนทั้งหมด!

โครงการนี้ร่วมกับ ศูนย์ WINWIN AI ใช้สถาปัตยกรรมโอเพนซอร์ส และฝึกด้วยข้อมูลยูเครนแท้เพื่อครอบคลุมทั้งสำเนียง ประวัติศาสตร์ ศัพท์เฉพาะ และวัฒนธรรมแบบจัดเต็ม

ยูเครนจัดเต็ม! ปั้น AI ที่ไม่ใช่แค่พูดภาษาแม่ได้ แต่ยังเข้าใจความเป็นยูเครเนียนอย่างแท้จริง ของจริงต้อง Local แบบนี้สิ!

🧠 เข้าใจลึกถึงวัฒนธรรม

โมเดลนี้ไม่ใช่แค่แปลภาษา แต่เข้าใจบริบททางวัฒนธรรมลึกซึ้ง ตอบโจทย์คนยูเครนมากกว่าการใช้โมเดลทั่วโลก

นอกจากนี้ยังรองรับการใช้งานในบริการต่าง ๆ เช่น การวิเคราะห์กฎหมาย การเงิน การศึกษา และสาธารณสุขในประเทศ

เพราะ AI ที่ดีต้องเข้าใจคนของตัวเอง Kyivstar จึงเลือกฝึกโมเดลด้วยภาษายูเครเนียนทั้งหมด ของจริงต้อง Local ถึงจะเวิร์ก!

🔐 ข้อมูลปลอดภัยในประเทศ

ข้อมูลที่ใช้ฝึกและใช้งานจะถูกเก็บและประมวลผลภายในประเทศอย่างปลอดภัย เหมาะกับภาคส่วนสำคัญอย่าง รัฐบาล กลาโหม การแพทย์ และการเงิน

💸 ลงทุนพันล้านดอลลาร์

โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำมั่นจาก Veon และ Kyivstar ในการลงทุน $1 พันล้าน ระหว่างปี 2023-2027 เพื่อฟื้นฟูโครงสร้างดิจิทัลของยูเครน

ไม่ใช่แค่แปลภาษาได้ แต่ต้องอินกับวัฒนธรรม! LLM ตัวนี้จึงฝึกด้วยข้อมูลยูเครเนียนล้วน ๆ ของจริงต้อง Local เพื่อความเข้าใจแบบลึกซึ้ง

“Ukrainian LLM จะช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึง AI ที่เข้าใจภาษาแม่และบริบททางวัฒนธรรมของตนอย่างลึกซึ้ง”
– Kaan Terzioglu, CEO ของ VEON Group

“LLM ภาษายูเครนนี้คือรากฐานของอธิปไตยดิจิทัลของประเทศ”
– Oleksandr Komarov, CEO ของ Kyivstar

โครงการนี้ต่อยอดจากความสำเร็จของ Veon ในการพัฒนา KazLLM ที่คาซัคสถาน และ LLM ภาษาอูรดู ที่ปากีสถาน โดย KazLLM ตอนนี้ใช้งานจริงในแอป “AI Tutor” ของ Beeline ผ่านแพลตฟอร์ม Janymda

Local คือหัวใจของความแม่น! ปั้น AI ยูเครเนียนด้วยข้อมูลภาษาถิ่น ตั้งแต่คำสแลงยันศัพท์เทคนิค — ของจริงต้อง Local ถึงจะตอบโจทย์

อ้างอิง: Developing Telecoms. (2025). Kyivstar signs deal to co-develop Ukrainian-language LLM. สืบค้นจาก https://developingtelecoms.com/telecom-technology/enterprise-ecosystems/18642-kyivstar-signs-deal-to-co-develop-ukrainian-language-llm.html

อ้างอิง: VEON. (2025). Kyivstar and Ministry of Digital Transformation of Ukraine sign Cooperation Memorandum to Launch National Large Language Model for Ukraine. สืบค้นจาก https://www.veon.com/newsroom/press-releases/kyivstar-and-ministry-of-digital-transformation-of-ukraine-sign-cooperation-memorandum-to-launch-national-large-language-model-for-ukraine

อ้างอิง: Capacity Media. (2025). Kyivstar and Ukraine to build first national Ukrainian-language AI model. สืบค้นจาก https://www.capacitymedia.com/article-kyivstar-and-ukraine-ai-model